JOB 1

JOB 1

1:1 Adong do na jolo di tano Us, sada baoa, na margoar si Job; na daulat jala na burju do roha ni baoa i jala mabiar mida Debata, jala dipadao rohana sian hajahaton.
1:2 Ditubuhon ibana do pitu anak dohot tolu boru.
1:3 Ia torop ni pinahanna pitu ribu birubiruna, jala tolu ribu untona, jala lima ratus pasang horbona, jala lima ratus halodena boruboru, angkup ni mansai torop naposona; sumangap do ibana tahe sian saluhut halak na di habinsaran.
1:4 Alai laholaho do anggo angka anakna mambaheni panggalangon, ganup di bagasan jabuna dohot di ari hatutubuna be; disuru huhut mamio ibotona na tolu i, asa mangan dohot minum rap dohot nasida.
1:5 Ia dung marliat angka ari panggalangan i, disuru si Job ma mangalapi nasida, asa diuras nasida; dipasogot ma hehe manogotna i; jala dipelehon angka pelean situtungon, marguru tu toropnasida sudena. Ai ninna roha ni si Job do: Atik tung naung mardosa angka anakkonku, jala naung ditundali rohana di bagasan maon Debata. Sai songon i dibahen si Job ganup ari.
1:6 Alai jumpang ma di na sadari, ro be ma angka anak ni Debata jongjong di jolo ni Jahowa, tung ro ma dohot sibolis tu tongatonganasida.
1:7 Dung i didok Jahowa ma tu sibolis i: Sian dia do ho ro? Jadi ninna sibolis i ma mangalusi Jahowa: Sian paraotaotan do ahu mangkahapi tano on.
1:8 Dung i ninna Jahowa ma tu sibolis i: Atehe, nunga tung diiburu roham naposongku si Job? Ai ndang adong baoa tudoshon ibana marroha di tano i, daulatna, tigorna, biarna mida Debata, jala dipadao rohana sian hajahaton.
1:9 Dung i ninna sibolis i ma mangalusi Jahowa: Nda na marpambuat do biar ni si Jobi mida Debata?
1:10 Nda diramoti Ho ibana dohot jabuna humaliang ro di nasa na di ibana? Ulaon ni tanganna pe nunga ditumpak Ho manjadi, jala ditutup pinahanna do tano i.
1:11 Alai tung sura disurdukkon Ho tanganmu mambuat saluhut na di ibana, manang so buraan na ma Ho di hapataron.
1:12 Dung i ninna Jahowa ma tu Sibolis i: Ida ma, sahat tu tanganmu ma nasa na di ibana, alai ndang jadi dais tanganmu anggo tu ibana sandiri. Dung i ruar ma Sibolis i sian adopan ni Jahowa.
1:13 Dung i jumpang ma di na sadari, tongon mangan dohot minum anggur angka anak ni si Job dohot boruna di bagasan jabu ni sihahaannasida.
1:14 Jadi ro ma sada suruan manopot si Job, ninna ma: Maninggala nangkin angka horbo, jala angka halode boruboru manjampal di lambungna.
1:15 Dung i ro halak sian Seba mangalaum, ianggo angka naposo i ditampuli do dohot podang, holan sasada ahu na ma malua, mamboan barita tu ho.
1:16 Andorang mangkatahon dope ibana, ro ma soluk jolma na asing mandok: Madabu api ni Debata sian langit, jadi suda dipangan api i angka birubiru dohot angka naposo i, holan sasada ahu na ma malua mamboan barita i tu ho.
1:17 Andorang mangkatahon dope ibana, ro ma soluk jolma na asing mandok: Ro do halak Kasdim mambahen tolu panggungan, mangalaum angka unto laos diboan do, ianggo angka naposo i ditampuli do dohot podang, holan sasada ahu na ma malua mamboan barita tu ho.
1:18 Andorang mangkatahon dope ibana, ro ma soluk jolma na asing mandok: Tongon mangan dohot minum anggur angka anakmu dohot borum di jabu ni sihahaannasida.
1:19 Jadi ida ma, ro halisungsung na marpiupiu sian halongonan manondong dompak na opat suhi ni bagas i, gabe mate angka anakkonmu ditipa, holan sasada ahu na ma malua mamboan barita i tu ho.
1:20 Dung i hehe ma si Job disansani ma angka ulosna jala dinabung obuk ni uluna, jala manungkap ibana tu tano huhut martangiang.
1:21 Jala didok ma: Na marsaemara do ahu ruar sian butuha ni dainang, jala marsaemara do ahu mulak tusi. Jahowa do na mangalehonsa, Jahowa do muse mambuatsa pinuji ma Goar ni Jahowa!
1:22 Di bagasan saluhut parsorionna i, ndang mardosa si Job, jala ndang manarita rohana dompak Debata.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 2

JOB 2

2:1 Alai jumpang muse ma di na sadari, ro be angka anak ni Debata laho jongjong di jolo ni Jahowa, tung ro do dohot sibolis i di tongatonganasida jongjong di jolo ni Jahowa.
2:2 Dung i didok Jahowa ma tu sibolis i: Sian dia do ho ro? Jadi ninna sibolis i ma mangalusi Jahowa: Sian paraotaotan do ahu mangaliati tano i.
2:3 Dung i ninna Jahowa ma tu sibolis i: Atehe, nunga tung diiburu roham naposongku si Job? Si ndang adong baoa tudoshon ibana marroha di tano i, daulatna, tigorna, biarna mida Debata, jala dipadao rohana sian hajahaton; sai tong dope marsihohot rohana di hadaulatonna, atik pe dipinggil ho Ahu dompak ibana laho mangago soada alana.
2:4 Dung i ninna sibolis i ma mangalusi Jahowa: Hulingkuling singkat ni hulingkuling, ro di nasa na di ibana dilehon jolma i do i singkat ni hosana.
2:5 Alai tung sura disurdukkon Ho tanganmu manjama holiholina dohot sibukna, manang so buraanna ma. Ho di hapataron.
2:6 Dung i ninna Jahowa ma tu Sibolis i: Ida ma, sahat tu tanganmu ma ibana, asal diolani ho hosana.
2:7 Dung i ruar ma sibolis i sian adopan ni Jahowa, gabe hona puru godang ma si Jobi dibahen sian palak ni patna ro di pakpak uluna.
2:8 Dung i dibuat si Job ma santopik ngarngar mangkoisi dagingna, laos hundulhundul di bagasan sirabun.
2:9 Dung i didok jolmana ma tu ibana: Sai tong dope marsihohot roham di hadaulatonmu? Bura i na ma Debata asa mate ho!
2:10 Alai ninna ibana ma tu jolmana i: Songon hata ni sada boruboru na riting do pangkulingmi. Nunga itajalo na tonggi sian Debata, nda jaloonta dohot na paet? Di bagasan saluhutna i ndang mardosa si Job marhite sian pangkulingna.
2:11 Jadi dung sar barita ni sandok hinamago ni si Job tu na tolu halak alealena, ro be ma nasida ganup sian ingananna be, i ma si Elipas sian Teman dohot si Bildad sian Sua, dohot si Sopar sian Naama. Ai mardos ni roha do nasida rap ro maningkir dohot mangapuli ibana.
2:12 Jadi dung ditatap nasida ibana sian na dao, ndang be ditanda nasida ibana, gabe dipangiar suarana be tumatangis, jala ganup manansani ulosna jala dipirpirhon orbuk tu atas ulunasida dompak langit.
2:13 Dung i rap hundul ma nasida manangkas di tano pitu ari pitu borngin lelengna, agia ise ndang mandok nanggo sada hata tu ibana, ala diida nasida mansai bernit sahitna i diae.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 3

JOB 3

3:1 Dung songon i dibungka si Job ma pamanganna jala diburai ari hatutubuna.
3:2 Dipungka si Job ma mandok hatana:
3:3 Ua tung mago ma nian ari hatutubungki dohot borngin na manggora: Nunga dijangkon bortian sada posoposo baoa.
3:4 Ingkon gabe haholomon nian ari na sasada i, unang nian usouso Debata disi sian ginjang, jala unang nian marsinondang hatiuron disi!
3:5 Ingkon mulak nian ari i tungguon ni haholomon dohot linggoman ni hamatean, ingkon ombun mangitom nian songgop tusi, ingkon samon arian nian manonggoti ari i!
3:6 Ingkon haholomon marimpotimpot nian tongtong nampuna borngin na sasada i, unang nian marlas ni roha di tongatonga ni angka ari ni na sataon, jala unang nian masuk etongan tu bilangan ni angka bulan.
3:7 Ida ma, unang ma nian marhagabeon borngin na sasada i, jala unang adong masa disi olopolop.
3:8 Ingkon pulasan ni angka parsibalik mata, angka na malo manungguli naga nian borngin na sasada i.
3:9 Ingkon mangkolom ma nian angka bintangna andostorang, sai maimaima di hatiuron, hape matua so ro, unang nian sanga idaonna imbulu ni sibalik hunik.
3:10 Ala so ditutup pintu ni bortian ni dainang, manabunihon nian hinamago on sian matangku.
3:11 Boasa tung so mate hian ahu sian bortian, pintor tos nian hosangku dung ruar sian butuha ni dainang.
3:12 Boasa tung pintor rade ampuan manjangkon ahu, dohot bagot pangonsopangku?
3:13 Aut unang i nian peak do ahu nuaeng jala maradian, jala modom ahu disi marsonangsonang.
3:14 Rap dohot angka raja dohot panuturi ni luat i, angka na pauli tambak di dirina.
3:15 Manang rap dohot halak na sangap, angka parsere na godang, angka na manggohi jabunasida dohot perak.
3:16 Manang songon silumaksa ijur na pinanguspangus ahu nian, gabe soada be, songon posoposo na so sanga mida hasiangan.
3:17 Mansohot ma disi angka parjahat ogaoga, maradian huhut disi angka na mandate ala hurangan gogo.
3:18 Rap moradian disi luhut angka na tarrante, ndang be dibege nasida suara ni pandasdas.
3:19 Marsada do disi pangkilalaan ni na metmet dohot na balga, hatoban pe malua do sian indukna.
3:20 Boasa tung lehononna hatiuron tu halak na marhinamago, dohot hangoluan tu halak na marsak situtu marroha.
3:21 Angka na mangkalungunhon hamatean nian, hape matua so ro, pola dipatumorosi rohana gumodang sian arta godang.
3:22 Angka na marlas ni roha, pola tung marolopolop, mariaia ma tutu tung sura jumpangsa tanoman.
3:23 Tudia na ma baoa na holom marparnidaan, na nirungga ni Debata dalanna tuk humaliang.
3:24 Ai singkat ni sipanganonku ro do hoihoingku, jala mabaor songon aek do angguhanggukku.
3:25 Ai na hinatondithon ni rohangku, i do na songgop tu ahu, jala na hinolsohon ni rohangku, i do na ro tu ahu.
3:26 Nda marhadoharon hian do ahu? Nda marhasonangan hian do ahu? Nda marnalom ni roha hian ahu? Hape ro do hinamago ia nuaeng.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 4

JOB 4

4:1 Dung i ro ma hata ni si Elipas sian Teman mangalusi.
4:2 Ra tung sogo roham, molo huunjuni hami mandok hata tu ho, alai tahe ise ma ibana tung taroromsa so dohononna hatana?
4:3 Ida ma, mansai torop halak naung niajaranmu, jala tangan ni angka na so marnangon naung pinargogoanmu.
4:4 Halak na tinggang hehe do muse binahen ni hatam, jala pat angka na telluktelluk dipatogar ho.
4:5 Hape anggo nuaeng, dung songgop hinamago tu ho, gabe manderse ho, jala dung mangonai tu ho, gabe gamang roham.
4:6 Nda biarmu mida Debata haposan ni roham na sai laon? Nda habonaron di dalanmu pangkirimon ni roham na sai laon?
4:7 Ua marningot ma ho! Andigan dung adong mago jolma na lidang marroha? Jala didia dung hea pesan jolma na tigor marroha?
4:8 Ianggo naung huida, matua halak na maninggalahon hajahaton dohot manaburhon hamagoan, ingkon gotilonna do i.
4:9 Matua mago nasida dibahen pangombus ni Debata, jala siap nasida dibahen parngongos ni igungna.
4:10 Parauangon ni singa dohot suara ni singa panoro dohot sait ni singa naposo dapot do diropangi.
4:11 Singa na matua pe mago do ala hurangan soroanna, jala anak ni singa boruboru dapot diparsisiga.
4:12 Ro do tu ahu marsibuni hata ulpuhan, jala pistik tu pinggolhu lingona.
4:13 Jumpa mamingkirmingkiri alatan bornginna i, uju renge modom angka jolma i.
4:14 Mangonai tu ahu hasonggoton, pola angka dotdot ahu, jala sude holiholingku angka hitir.
4:15 Ai mamolus sada Tondi sian jolongku, gabe manindang imbulu ni dagingku.
4:16 Jongjong do ibana di jolongku, alai ndang hutanda anggo rupana, asal rumangna dapot matangku, husiphusip dohot sada suara hubege na mandok.
4:17 Tung adong ma jolma na gale tarbahen tigor anggo moradophon Debata? Manang tung adong ma baoa tarbahen bontor anggo moradophon Sitompa ibana?
4:18 Ida ma, gari mida angka parhaladona ndang pos rohana, jala di angka surusuruanna dapotsa dope tuduonna haliluon.
4:19 Lam di nasida ma angka na manginganhon bagas sian tano liat, angka na marojahan di orbuk, angka na pisar dapot dogilon songon ngitngit.
4:20 Tupa olat ni manogotna i sahat ro di botari nunga marragean nasida i; ndang dope disura roha ni jolma nunga mago nasida saleleng ni lelengna.
4:21 Nda tongon do tahe? Molo tos hosanasida di bagasan, mate ma nasida, so jolo sanga maruli habisuhon.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 5

JOB 5

5:1 Ua joujou ma ho! Manang tung adong ma na mangalusi ho? Tung tu ise ma sian angka na badia i tarbahen ho mangalualu?
5:2 Lam bunuon ni gusarna do tahe anggo halak na oto, jala piripirina sandiri mambunu halak na bodo.
5:3 Apala ahu sandiri tahe marnida sada halak na oto manjarar uratna, alai tongkinnari huburai ingananna.
5:4 Mandaodao do angka anakna sian hatuaon, jala dirupa halak nasida di pintu paruhuman, jala ndang adong na paluahon.
5:5 Tung suda do eme na ginotilna dipangan halak na rapar, gari sian tongatonga ni rungga diroro do, jala halak panamun mangonsop sinamotna.
5:6 Ai ndada na ruar boti hinamago sian orbuk, jala ndada martumbur boti pardangolan sian tano i.
5:7 Ai tinubuhon hian jolma i tu hinamago, songon balontung ni api na habang dompak ginjang.
5:8 Alai tung sura ahu ho, tu Debata do ahu mangalualu, tu Debata do pasahatonku tangiangki.
5:9 Ibana mambahen habalgaon, angka na so dapot sulingkiton, dohot halongangan angka na so dapot habilangan.
5:10 Ibana mangalehon udan tu sisik ni tano i, Ibana patongonhon aek tu adaran.
5:11 Ibana patimbulhon halak na tarjepol dohot patimbulhon hatuaon tu halak na marsak marroha.
5:12 Ibana papurpurhon angka pingkiran ni halak na bisuk, gabe ndang manjadi na niula ni tangannasida.
5:13 Ibana manangkup angka na bisuk di bagasan angkalnasida sandiri, jala diagohon pingkiran ni halak na marpangansi.
5:14 Tinggangon ni haholomon nasida arian, jala dadapdadap nasida di hos ni ari suang songon bornginna i.
5:15 Alai anggo halak na pogos dipalua Ibana do sian podang ni pamangannasida, dohot sian tangan ni pangarupa.
5:16 Jadi adong ma muse arop ni roha di halak na dangol, tarhuntam do ianggo pamangan ni hajahaton.
5:17 Ida ma, martua ma jolma na niajar ni Debata, dibahen i unang ma toishon pinsangpinsang ni Nasunhinagogo i.
5:18 Ai Ibana mambugangi, laos Ibana mangaliliti, Ibana manggopui laos tanganna pamalumhon muse.
5:19 Onom hali ho hagogotan, Ibana paluahon ho, tole papituhalihon ndang tagamon loasonna mangonai hinamago tu ho.
5:20 Jumpa haraparon, paluaonna do ho sian hamatean, jumpa di hamusuon sian podang.
5:21 Ondinganna do ho anggo maradophon lipatlipat ni dila, jala ndang pola habiaranmu hamagoan tung sura ro.
5:22 Tarbahen ho do mengkel mida hamagoan dohot haleon, jala ndang pola habiaranmu binatang ni luat i.
5:23 Ai marjambar do ho dohot batu angka na di ladang, binatang di harangan mardame do tu ho.
5:24 Jadi tandaonmu ma marhasonangan undungundungmu, ia dibilang ho isi ni jabum, gabe ndang adong na malua nanggo sada.
5:25 Tandaonmu huhut lam tu soparna pinomparmu, angka tunasmu songon suansuanan di tano.
5:26 Ingkon jolo sanga sarimatua ho asa suruhonmu tanoman, songon tibalan na binunbunhon di hajujumpang ni tingkina.
5:27 Ida ma, songon i ma pangalahona, nunga tung ditimbang rohanami! Sai tangihon ma i jala parateatehon!

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 6

JOB 6

6:1 Dung i ninna si Job ma mangalusi:
6:2 Aut tangkas ma nian nidasing gusarhu dohot hinamagongku rap dipeakkon nian tu timbangan!
6:3 Ai umborat do angka i nuaeng sian horsik di pasir ni laut; ala ni umbahen hata oto angka pangkataionku.
6:4 Ai angka sumbia ni Nasunhinagogo i pantik di bagasan ahu, nunga pola manggagat bisana tu tondingku, jala angka hasonggoton sian Debata marudur mangalo ahu.
6:5 Tung tagamon marlingik ma halode harangan, molo singkop duhutduhut jampalonna? Manang tung marumbe ma lombu, molo singkop gagatonna?
6:6 Tung tarpangan jolma ma sipanganon na so mardai, na so siniraan; manang tung mardai ma na bontar ni pira ni manuk?
6:7 Ginegine do rohangku nanggo manjama, hape i do gabe sipanganonku songon indahan na baribari.
6:8 Ise nian sumubut pangidoanku, aut dilehon Debata nian na hinalungunhon ni rohangku.
6:9 Aut lomo nian roha ni Debata manorbuk ahu, aut dipatoltol Debata nian tanganna manostosi hosangku!
6:10 Sabam ma antong rohangku, jala mirjahirjak dope ahu di bagasan pardangolan na so moralangalang, ala so dung husoadahon hata ni Nabadia.
6:11 Tung aha be gogongku umbahen mangkirim dope ahu? Jala tung aha be ajalhu, umbahen pabengetonku rohangku manaonnaon?
6:12 Manang tung songon togu ni angka batu gogongku? Manang tung sian tombaga sibukku?
6:13 Tung na so adong be huroha pangurupion di ahu, jala dalan haluaon maporus sian ahu.
6:14 Tama nian marpangkaehe alealena mida na marsingkor, nang tung sura naung ditallushon rohana sian biar mida Nasunhinagogo i.
6:15 Hape gari angka hahaanggingku marpangansi do songon anak ni sunge, songon sunge tutu pola mangalantap tobingna.
6:16 Litok do angka i dibahen tangkuju, mabaor tusi tahe tangkuju i.
6:17 Hape marsik do angka i anggo di partaonan logo ni ari, molo mohop ari tung mahiang do ingananna.
6:18 Marlegotlegot do pardalananna, manaek uapna tu aoangaoang, laos mago boti.
6:19 Manatapnatap nian angka pangallung sian Tema tusi, jala mangkirim disi angka saudagar sian Seba.
6:20 Hape tarhirim do nasida ala marhaposan tusi, ai dung sahat nasida tusi tarurak ma nasida.
6:21 Suang songon i do hamu nuaeng, tung na so marguna di ahu, dung diida hamu hasonggoton, gabe tarhatotong hamu.
6:22 Hea dung hudok tu hamu lehononmu tu ahu manang aha, manang boanonmuna silua tu ahu sian artamuna.
6:23 Manang paluahon ahu sian tangan ni pangarupa, manang tumobus ahu sian tangan ni halak sibahen gogo?
6:24 Ajari hamu ahu, asa sip ahu, jala tudu hamu manang taringot tu aha ahu lilu!
6:25 Tung na marsorop situtu do anggo hata hasintongan! Alai aha ma guna ni hata paminsangon anggo sian hamu?
6:26 Rupa marjarum sina hamu naeng manulingkit angka hatangku? Hape gabe alogo do anggo pangkataion ni jolma na marpandelean?
6:27 Rupa olo do hamu marruji laho mangkilang dakdanak na tading di lampin, dohot manggadisjauhon alealemuna.
6:28 On pe, ua bereng hamu bohingkon, tung olo ma ahu manggabusi hamu adop bohi be?
6:29 Ua mulak ma hamu, asa unang mambahen na so uhum hamu! Mulak ma hamu tutu, sai tong dope marsihohot hatigoranku.
6:30 Tung adong ma hageduhon di atas dilangku? Tung na so diboto pamanganku be manirang angka hinamago?

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 7

JOB 7

7:1 Nda ulaon porang do ulaon ni jolma saleleng di tano on? Jala nda songon ari ni anak gajian do ariarina?
7:2 Songon hatoban tahe na mangido marlinggomlinggom, jala songon anak gajian na paimaimahon gajina:
7:3 Suang songon i diturpukkon tu ahu angka bulan hinamago, jala dipadiri tu ahu angka borngin na marhangaluton.
7:4 Molo laho modom ahu, ningku do: Andigan pe tarbahen ahu hehe? Alai borngin pe mansai ngolngol do, jala loja ahu margilinggiling sahat ro di andostorang.
7:5 Marsapu gulokgulok dohot orbuk do dagingku; tongkin maripos ngolu hulingkulingku, tongkinnari malala muse.
7:6 Tumibu ariaringku laho salpu sian turak, jala magomago boti soada adong sihirimon.
7:7 Sai ingot ma, alogo sambing do ngolungku, jala ndang tagamon mulak matangku marnida hadoharon.
7:8 Nang mata ni na maningkir ahu, ndang be idaonna ahu; molo dilului matam ahu, hape ndang be disi ahu.
7:9 Habang boti do ombun laho salpu, suang songon i turun manisia tu parbeguan, ndang tarbahensa be nangkok sian i.
7:10 Ndang tagamon mulak be ibana tu jabuna hian, jala ndang be tandaon ni sambulona ibana.
7:11 Ahu pe antong ndang olo ahu mangontok pamanganku, alualuhononku ma hagogotan ni tondingku, jala andungkononku ma hinaponjot ni rohangku.
7:12 Apala laut ahu manang ihan lumbalumba, umbahen pajongjongonmu parhal jumaga ahu?
7:13 Molo didok rohangku: Paratengku ma mangapuli ahu, podomanku mamuati orongorongku.
7:14 Jadi disonggoti Ho ahu marhitehite nipi, pola angka hitir ahu dibahen Ho marhitehite alatan.
7:15 Jadi patahitahi paningkoton do rohangku jala holiholingku mangido hamatean.
7:16 Nunga biasan ahu, ndang ahu naeng mangolu salelenglelengna; palua ma ahu, ai alogo sambing do ariaringku.
7:17 Tung aha ma nian jolma i umbahen pola patimbulonmu ibana, jala pola tiroan ni roham ibana?
7:18 Sai diebati Ho ibana ganup sogot, jala ganup tongkin diunjuni Ho ibana?
7:19 Sadia leleng on so padaoonmu pamerengmu sian ahu? So paluaonmu asa sanga ahu nian mamondut ijurhu?
7:20 Molo naung mardosa ahu, tung aha ma tarbahen ahu dompak Ho, ale Sijaga jolma manisia? Boasa tung ahu bahenonmu panonjolanmu, gabe ahu sandiri padokdok sitaononku?
7:21 Boasa so marpamuati roham mida pangalaosingku, jala boasa so dibolus roham hajahatonku? Ai laho modom ma ahu nuaeng tu bagasan orbuk, molo dilului Ho ahu manogot, ndang be disi ahu dapotonmu!

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 8

JOB 8

8:1 Dung i ninna si Bildad sian Sua ma mangalusi:
8:2 Sadia leleng on datdatanmu songon i hatahatam, jala tudoshon habahaba na doras pangkataion ni pamanganmu?
8:3 Tung olo ma Debata papeol uhum? Manang tung olo ma Nasunhinagogo papeol habonaron?
8:4 Atik tung naung mardosa angka anakmu dompak Ibana, jadi Ibana manginonahon tu nasida hajahatonnasida i.
8:5 Molo burju anggo ho mangalului Debata dohot mangido asi ni roha sian Nasunhinagogo.
8:6 Molo pita jala bonar anggo ho, sai tarsunggul do Ibana manatap ho, jala patipakonna muse inganan ni hatigoranmu.
8:7 Marmetmet pe parmulaanmu, ganda situtu do hadoharonmu di ujung.
8:8 Ua marsungkun nian ho tu sundut na robi, jala parateatehon poda na dapot angka ompu na jolo.
8:9 Ai na tubu nantoari do anggo hita, jala ndang agia aha na itaboto, ai halinu sambing do ariarinta di atas tano on.
8:10 Nda nasida mangajari ho, nasida paboahon tu ho, jala nasida paruarhon angka hata poda sian rohanasida?
8:11 Tung tagamon tubu ma ansising, anggo so di gambo? Tung tagamon ma simbur tubu arung, anggo so di berneberne?
8:12 Molo martumbur dope, ndang dirambas, hape ingkon malos do i jumolo sian nasa duhutduhut sileban.
8:13 Suang songon i do pangalaho ni sude jolma na mangkalupahon Debata, ingkon pesan do pangkirimon ni halak parjahat.
8:14 Ingkon mago do pangatauan ni rohana, jala tudoshon rambangrambang ni babibabi na hinaposan ni rohana.
8:15 Mangunsande ibana tu jabuna, hape ndang manahan jongjong marsitiopan ibana tusi, hape ndang hot.
8:16 Margota do nian ibana nang di las ni ari, jala marjurambak uratna manutup sandok porlakna.
8:17 Manjirir huhut angka andorna tu timbunan batu, pola dijangkit tu bagasan bagas batu.
8:18 Alai molo dung niruntun ibana sian ingananna, soadahonon ni do ibana, dohononna do: Ndang dung huida ho.
8:19 Ida ma, i ma halomoan ni dalanna, gabe martumbur na asing sian orbukna.
8:20 Ida ma, ndang tagamon bolongkonon ni Debata jolma na daulat marroha, jala ndang tagamon tumpahanna tangan ni parjahat.
8:21 Alai anggo pamanganmu gok parengkelon sogot bahenonna, jala bibirmu gok parolopolopon.
8:22 Angka na mangkosom ho, ingkon maruloshon haurahon, jala undungundung ni parjahat ingkon siap do.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 9

JOB 9

9:1 Dung i ninna si Job ma mangalusi:
9:2 Tangkas do huboto sintong do songon i; tung tarbahen ma tigor jolma na gale anggo moradophon Debata?
9:3 Tung sura olo Ibana manjujur dompak jolma i, ndang haalusansa nanggo sada sian saribu.
9:4 Parroha na sun pistar Ibana jala Nasunhinagogo, tung ise ma manangkangi rohana maralohon Ibana laos marsonangsonang?
9:5 Ibana paunsathon angka dolok so pangkirimanna, Ibana pabalikkon angka i di bagasan rimasna.
9:6 Ibana mangkutol tano on sian ingananna, pola reberebe angka tiang partunggulna.
9:7 Ibana mandok tu mata ni ari, gabe ndang olo binsar, jala Ibana mansahapi angka bintang humaliang.
9:8 Sasada Ibana paherbang angka langit, jala Ibana mardalan di atas galumbang ni laut.
9:9 Ibana manjadihon bintang poriama, bintang sidongdong dohot hala ro di bintang angka na di langit pardangsina.
9:10 Ibana mambahen habalgaon angka na so dapot sulingkiton, dohot halongangan, angka na so dapot bilangan.
9:11 Ida ma, Ibana mardalan di lambungku, hape ndang huida, Ibana mamolus sian jolongku, hape ndang pamotoanku.
9:12 Ida ma, Ibana tarsulandit, tung ise ma na tuk manogang Ibana? Tung ise ma na hum mandok tu Ibana: Aha do na binahenmi?
9:13 Ndang olo Debata pasuruthon rimasna; nunga pola tunduk dibahen angka na hinara ni Rahab.
9:14 Lam ahu ma, tung haalusan ahu ma Ibana, hapillitan ahu ma hata angka na taralushon ahu tu Ibana?
9:15 Nang tung sura parpintor ahu, ndang haalusan ahu Ibana, ingkon mangido asi ni roha ahu sian Siuhum ahu.
9:16 Molo joujou ahu, jala Ibana mangalusi ahu, laos so pahatopoton ni rohangku dope, tung Ibana manangihon suarangku.
9:17 Ibana mangaropuhi ahu marhitehite habahaba, jala dipatorop bugangku, soada alana.
9:18 Ndang diloas Ibana ahu humosa, lam dipagodang do angka soro ni aringku.
9:19 Tung sura naeng mangasahon gogo iba, gumogo do Ibana; tung sura mangasahon uhum iba, tung ise ma mangaluhon Ibana?
9:20 Nang tung sura hapintoran ahu diringku, pamanganku sandiri manorui ahu; nang tung sura bontor rohangku, pargeduk do ahu anggo tuduonna.
9:21 Bontor do ahu tutu, ndang huholsohon hosangku, nunga biasan rohangku di hangoluan on.
9:22 Sada do pangarimpunanna, ala ni do umbahen hudok: Rap diago Debata do jolma na daulat dohot na jahat marroha.
9:23 Molo tompu Ibana mambunu marhite sian begu antuk, mengkel do Ibana mida pandelean ni jolma na so marpipot.
9:24 Nunga dipasahat Ibana luat i tu tangan ni halak parjahat, nunga dipapitung Ibana bohi ni panguhum ni luat i; tung ise ma mambahensa, molo so Ibana?
9:25 Dumoras do ariaringku laho salpu sian halak na doras marlojong, luhutna i nunga habang so sanga marnida hadoharon.
9:26 Luhutna i nunga salpu songon solu hotang dorasna, songon lali piuan laho manoro sisoroon.
9:27 Molo didok rohangku: Naeng ahu mangkalupahon pardangolanku, naeng manadingkon surbot ni bohingku, jala naeng pasiharonku:
9:28 Jadi bajogiton muse rohangku mida sude pardangolanku, ala huboto hian ndang tagamon lias ahu dohononmu.
9:29 Antong, ingkon parjahat na ma ahu, aha gunana sai datdatanku marporsukporsuk?
9:30 Tung sura pe huparidi aek ni ambolas jala hupaias tanganku dohot aek ni sabun.
9:31 Sai na gunomhononmu do ahu tu bagasan lupaklupak, gabe magigi pangkeanhu mida ahu.
9:32 Ai ndada baoa Ibana songon ahu on, umbahen so haalusan ahu Ibana, tung sura rap tarboan tu paruhuman.
9:33 Angkup ni ndang adong panolai di tongatonga ni hami na dua, na mambahen tanganna tu hami padua.
9:34 Sai dipaholang ma nian sian ahu batahina, jala unang hinasongkalna manonggoti ahu.
9:35 Asa hudok nian hatangku jala unang mabiar ahu mida Ibana, ai ndang parsala ahu huhilala.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 10

JOB 10

10:1 Nunga biasan rohangku di hangoluan on, antong guru lomo ni rohangku na ma mandatdati andungku, naeng mangandungkon hinaponjot ni rohangku.
10:2 Dohononku ma tu Debata: Unang torui ahu! Sai pabotohon ma tu ahu manang ala ni aha umbahen badaanmu ahu!
10:3 Tung tama ma i di roham Ho mangarupa, dohot mambolongkon jadijadian ni tanganmu, hape manumpak marmulia do Ho ianggo di luhutan ni halak parjahat?
10:4 Tung marmata sian sibuk ma Ho? Tung songon parnida ni jolma parnidam?
10:5 Tung songon ariari ni jolma na gale i ma ariarim? Manang angka taonmu, songon taon ni sada baoa?
10:6 Umbahen songon i risihanmu hajahatonku, jala dioranmu dosangku?
10:7 Ala naung diboto Ho nian na so parjahat ahu, jala na so adong jolma na tuk paluahon ahu sian tanganmu.
10:8 Nunga pola loja tanganmu manjadihon dohot manompa ahu tipak tuk humaliang, hape naeng polgahonmu ahu ia nuaeng?
10:9 Sai ingot ma naung ginanami ahu songon tano liat, hape mulak tu orbuk ahu naeng pasuangonmu!
10:10 Nda nunga diusehon Ho ahu songon susu, jala pola ahu dibahen Ho songon susu na nialhotan?
10:11 Nunga marpahean hulingkuling dohot sibuk ahu dibahen Ho, jala nunga disirat Ho holiholi dohot hurador tu bagasan ahu.
10:12 Nunga dibasabasahon Ho tu ahu hangoluan dohot asi ni roha, jala panatapmu mangaramoti hosangku.
10:13 Hape naung ditabunihon Ho angka on di bagasan roham; tangkas do huboto tibu hian songon i sangkap ni roham.
10:14 Molo tung mardosa ahu, nunga dapot Ho ahu tutu, jala ndang tagamon lias ahu paluaonmu sian hajahatonku.
10:15 Marjea ma ahu tutu molo tung halak parjahat ahu; alai tung sura pe pintor ahu, laos so hum do ahu padirgak ulungku, ahu on naung gok haurahon jala mahap marnida pardangolanku.
10:16 Tung sura pe hupadirgak, ponsaonmu do ahu songon singa panoro, jala ulahanmu do mambahen gogo tu ahu.
10:17 Mardapotdapot angka sitindangim dipatindang Ho dompak ahu, jala dipaganda Ho rimasmu dompak ahu; margantiganti tongon angka parangan haporsuhon manahopi ahu.
10:18 Boasa tung paruaronmu ahu sian bortian? Denggan nian pintor tos hosangku, gabe unang sanga nanggo sada mata marnida ahu.
10:19 Jadi hira na so tubu ahu etongan nuaeng, pintor sian butuha ni dainang ahu boanonna tu tanoman.
10:20 Nda otik do angka ariaringku? Dibahen i dipasohot Ibana nian jala dipasombu ahu, asa hupahosa nian nanggo satongkin.
10:21 Tagan so laho dope ahu tu luat na holom marimpotimpot dohot linggoman ni hamatean, na so tarbahen mulak sian i.
10:22 Tu tano haholomon marimpotimpot, songon haholomon linggoman ni hamatean, na so maraturan, sobokkon haholomon marimpotimpot do hatiuron disi.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 11

JOB 11

11:1 Dung i ninna si Sopar halak Naemai ma mangalusi:
11:2 Tung so alusan ma hatahata ni sihapodea, manang tung tagamon pintor halak siduatdait?
11:3 Tung teal ni pangkulingmu ma tama pasiphon halak; sai didatdati ho do mangelak, hape soada adong nanggo sahalak na paurak ho.
11:4 Sai nimmu do: Pita do podangku, jala lias do ahu nang moradophon matam, ale Debata.
11:5 Alai tahe aut ni olo Debata mangkuling, jala dibungka pamanganna dompak ho.
11:6 Jala dipabotohon tu ho angka hahomion ni habisukonna, ai tung marlompitlompit do hasintonganna jadi botoonmu ma marpamuati dope roha ni Debata mida ho taringot tu hajahatonmu.
11:7 Tung dirimpu roham dapot hadodoan ho parmulaan ni sangkap ni Debata, manang tung jumpang ho ma sun ni hinadenggan ni Pargogo na so hatudosan.
11:8 Tumimbo do i sian angka langit, tung aha ma bahenonmu? Umbagas do i sian banua toru, tung aha ma dipabotoboto ho?
11:9 Gumanjang do suhatsuhatna sian tano on, jala umbidang sian laut.
11:10 Tung sura mamolus Ibana dohot mangkurungkon dohot mamboan tu paruhuman, tung ise ma na tuk manogang Ibana?
11:11 Ai Ibana do mananda halak pangansi, jala diida hajahaton, ndang pola loja rohana mangarisik.
11:12 Gari baoa na oto sahali marroha dibahen, jala anak ni halode harangan tarbahensa mangulahi tubu gabe jolma.
11:13 Alai molo marsihohot roham, jala dipaherbang ho tanganmu tu Ibana.
11:14 Molo tung adong hajahaton di bagasan tanganmu, paholang ma i, asa unang mian hageduhon di bagasan undungundungmu.
11:15 Disi ma tarbahen ho padirgak bohim, malua sian haurahon, gabe marsihohot roham marojahan, ndang be marhabiaran.
11:16 Ai disi ma halupahononmu parsorionmu, songon aek naung salpu mabaor, parningotmu disi.
11:17 Jadi tumiur ma parnidaanmu tu joloan on sian tiurna di hos ni ari; soluk pe sipata na holom i, songon tiurna manogotna i do i.
11:18 Jadi marnalom ni roha ma ho, ai adong do sihirimonmu, jala ranapanmu luhutna humaliang, jala marsonangsonang ho laho modom.
11:19 Sonang ho papeahonmu, jala ndang adong nanggo sahalak na manonggoti ho, jala torop halak papujipuji ho adop bohi be.
11:20 Alai rondaron do anggo mata ni halak parjahat i, mago do ia pangatauan ni rohana, jala marpangkirimon tu hatotos ni hosana na ma ibana.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 12

JOB 12

12:1 Dung i ninna si Job ma mangalusi:
12:2 Tongon tahe, hombal hamu do jolma, mate do habisukon i rap dohot hamu!
12:3 Ahu pe marroha do, suang songon hamu, ndang pola talu ahu martimbangkon hamu, tung ise ma na so umboto mandok angka sisongon i?
12:4 Ingkon gabe sirehereheon ni alealena sandiri do anggo ahu on, ahu na joujou tu Debata, jala na nialusanna antong, sireherehean do tongon ahu jolma na bonar jala na daulat marroha.
12:5 Marro ni lea do tutu halak na dohar mida halak na
12:6 Marhasonangan do undungundung ni halak pandobo, jala marpangatauan tu debata na binoanna di bagasan tanganna do halak angka na pauruuru Debata.
12:7 Ua marpanungkun ma ho nian tu angka pinahan, asa nasida mangajari ho; tu pidong angka na di toru ni langit, asa nasida pabotohon tu ho.
12:8 Pangkulingi nian tano on, asa i ma mangajari ho, dengke angka na di bagasan laut nian pajojorhonsa tu ho.
12:9 Tung ise nian na so umbotosa taringot tu saluhutna i, paboa tangan ni Jahowa manjadihon luhutna i.
12:10 Di bagasan tanganna do hosa ni nasa na mangolu dohot tondi ni nasa daging ni jolma.
12:11 Nda pinggol do tumanda hata, jala pamangan umboto dai ni sipanganon?
12:12 Matua di halak na tuatua nian luluan habisuhon, jala halak sigodang umur panungkunan poda.
12:13 Mandapot di Ibana habisuhon dohot hagogoon, di Ibana do panuturion dohot panimbangon.
12:14 Ida ma, Ibana mangarumpakkon, gabe ndang be dapot paulion, Ibana mangkurungkon sada baoa, gabe ndang adong na tuk paluahon.
12:15 Ida ma, Ibana maniopi aek gabe marsik luhutna i, Ibana muse palungkashon, gabe marbalik tano on dibahen.
12:16 Mandapot di Ibana do hagogoon dohot hapantason, guru di Ibana jolma na lilu dohot na mangaliluhon.
12:17 Ibana manogihon angka panuturi hira tabantaban, jala maoto angka panguhumi dibahen.
12:18 Ibana mangkarhari uhum roharoha ni angka raja, jala dihohoshon rante tu gontingnasida.
12:19 Ibana manogihon angka malim bahen tabantaban, jala ditinggangkon tu tano halak na marhuaso.
12:20 Ibana mangunsat pamollungon sian halak na pir tahak, jala dibuat panuturion sian halak na tuatua.
12:21 Ibana mangusehon haleaon tu angka raja, jala dipahondur hohos ni halak na begu.
12:22 Ibana papatarhon angka na buni sian haholomon, jala diboan do tu hatiuron linggoman ni hamatean.
12:23 Ibana patimbulhon angka bangso, jala diago muse; Ibana pararathon angka bangso jala dipaundar muse.
12:24 Ibana mangunsat roha sian angka partogi ni bangso di tano on, jala dililuhon nasida di halongonan soada dalan.
12:25 Jadi dadapdadap nasida di haholomon so marhatiuron, jala rabatrabat nasida dibahen songon halak na mabuk.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 13

JOB 13

13:1 Ida ma, luhutna i nunga diida matangku, nunga dibege pinggolhon jala diantusi.
13:2 Suang songon botomuna do botongku huhut, ndang talu ahu martimbangkon hamu.
13:3 Alai atik pe songon i, naeng ahu mandok suara tu Nasunhinagogo i, jala dipangido rohangku naeng masialusan dohot Debata.
13:4 Ai siulasulas gabus do anggo hamu, jala pandaoni angka na so marguna do hamu sude.
13:5 Tagonan mangiman boti nian hamu, i ma tanda ni habisuhon di hamu dohonon ni halak.
13:6 Antong tangihon hamu ma poralusonku, jala parateatehon hamu panariason ni bibirhon.
13:7 Tung hageduhon naeng hatahononmuna mangampini Debata? Naeng dohononmuna sipaotooto mangamini Ibana?
13:8 Tung hamu naeng mandingkani Ibana? Manang tung hamu gabe pangondian ni Debata?
13:9 Tung tagamon ma sonang hamu, tung sura Ibana manulingkit hamu? Manang tung dirimpu hamu dapot ansionmu Ibana, songon jolma na gale na dapot ansion?
13:10 Tongon tahe, Ibana sandiri manggogo maminsang hamu, molo marroha di bagasan hamu mangampini Ibana.
13:11 Tung so hamuliaonna manonggoti hamu, jala hatahuton mida Ibana maninggangi hamu?
13:12 Angka sipaingotmuna gabe nonang sian sirabun na so marimpola, jala panariasonmuna gabe partanobatoan sian tano liat.
13:13 Antong sip ma anggo hamu, jala loas hamu ahu mandok suara, rohana do manang aha pamasaonna tu ahu.
13:14 Tung ahai sai usungonku sibukku di holangkolang ni ngingingku, manang tondingku di bagasan tanganku?
13:15 Ida ma, sai na bunuonna na ma ahu, ndang adong be sihirimonku, alai anggo angka dalanku, sai naeng tariashononku di jolona.
13:16 Nang on tarbahen do i gabe hatuaonku, na so niloasna masuk tu jolona anggo halak parjahat.
13:17 Dibahen i, tangkas ma tangihon hamu panopotionku, jala dijangkon pinggolmuna panariasonku.
13:18 Ida ma, nunga huaturhon pangaluan, jala huboto hian ingkon pintoranna ahu.
13:19 Tung ise ibana na tuk mangaluhon ahu, asa sip ahu nian nuaeng jala tos hosangku antong.
13:20 Asal unang na dua on dibahen Ho tu ahu, jadi ndang tabunihononku diringku maradophon bohim.
13:21 Sai paholang ma sian ahu torutorum, jala unang hinasongkalmu manonggoti ahu.
13:22 Dung i joujou ma ho, sai na alusanku do, manang ahu tahe jumolo mandok asa balosonmu.
13:23 Tung sadia godang do huroha hajahatonku dohot dosangku? Sai pabotohon ma tu ahu panundalionku dohot dosangku.
13:24 Ala ni aha umbahen tabunihononmu bohim, jala etongonmu ahu hira musum?
13:25 Tung sada bulung na mapirapir huroha naeng songgotanmu, jala gala ni eme sada naung masak naeng leleanmu?
13:26 Umbahen songon i godang uhum na posi surathononmu tu ahu, jala manginona tu ahu bahenonmu angka hajahaton ni haposoonku.
13:27 Jala bahenonmu pathu tu bagasan beangan jala ranapanmu dalanku sudena, gari bogas ni pathu dihampungi Ho do.
13:28 Atik pe ruhap on iba songon hau na tandetandeon, jala songon ulos na pinangan ni ngitngit.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 14

JOB 14

14:1 Ia jolma na tinubuhon ni parompuan, otik do ariarina, jala mahapan di hangaluton.
14:2 Mangerbang do ibana songon bungabunga dung i malos, jala manilu ibana laho salpu songon halinu na so leleng manahan.
14:3 Hape pola ma tung ranapan ni matam jolma sisongon i, jala pola boanonmu ahu tu paruhuman di adopanmu?
14:4 Tung ise ma tarbahen mambahen sada jolma na ias sian na ramun? Ianggo sada ndang adong.
14:5 Molo naung dibuhul Ho ariari ni manisia, bilangan ni angka bulanna, naung dibahen Ho parbalohanna, na so tupa laosanna.
14:6 Padao nian pamerengmu sian ibana, asa sonang ibana satongkin, asa sombu rohana di ujung ni ariarina, songon anak gajian.
14:7 Ai adong dope sihirimon anggo di hau, nang tung sura ditaba, tarbahensa dope martumbur, jala ndang mansohot martunas.
14:8 Nang tung sura matua uratna di bagasan tano, jala mate pangkalna di bagasan orbuk.
14:9 Asal diangor aek ulahanna do martunas, jala marranting songon suansuanan nambura sinuan.
14:10 Alai anggo baoa ia dung mate, laos bustang boti, jala ia dung tos hosa ni jolma tudia be ibana?
14:11 Suda do aek mabaor sian tao, jala olo marsik ia sunge gabe mahiang.
14:12 Alai anggo jolma i dung sapala bustang, ndang tarbahensa be hehe; saleleng adong dope langit, ndang hehe nasida, jala ndang tarsunggul sian na modom.
14:13 Aut olo ma Ho nian manabunihon ahu di bagasan parbeguan; diondingi Ho nian ahu disi, paima mombun rimasmu, jala dibahen Ho nian buhulna di ahu, dung i marpangulahi nian roham mida ahu.
14:14 Ia dung mate baoa i, tung tagamon ma ulahanna mangolu? Tung di saluhut ariari ni parporangonku nian ahu mangkirim, paima ro ari haluaonku.
14:15 Disi Ho joujou di ahu, pintor alusanku do Ho, halungunhononmu tahe jadijadian ni tanganmu.
14:16 Alai anggo nuaeng dibilangi Ho do langkalangkangku, jala ndang marpamuati roham mida dosangku.
14:17 Nunga tarsahap panundalionku di bagasan parningotanmu, lam ganda dope hajahatonku dijujur Ho.
14:18 Alai gari dolok tupa matompas do laos magargar, jala dolok batu tupa munsat sian ingananna.
14:19 Angka batu peo pe malala do dibahen aek, jala tangkujuna mamburburhon orbuk ni tano i; suang songon i diago Ho pangkirimon ni jolma na gale.
14:20 Dipatunduk Ho do ibana ro di saleleng ni lelengna, gabe laho salpu ibana; Ho huhut paubahon bohina, dung i dipalaho Ho ibana.
14:21 Marmulia pe angka anakna, ndang dipabotoboto, marlea pe nasida ndang pardulina.
14:22 Alai ripe mangae na bernit na ma dagingna i, jala ripe marsak ia tondina.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 15

JOB 15

15:1 Dung i ninna si Elipas sian Teman mangalusi:
15:2 Tung ture ma halak na pistar mangalushon parbinotoan angin? Manang tung paburnangonna rohana dohot alogo sian purba?
15:3 Ndang marguna anggo paminsangon marhite sian hata sambing, jala ndang adong labana hatahata sambing marpoda.
15:4 Tongon tahe mansoadahon biar mida Debata do ho, jala diorui ho do tangiang moradophon Debata.
15:5 Ai hajahatonmu sandiri tahe mamodahon tu pamanganmu mandok songon i halak na mangkalushon salana pinangasahonmu.
15:6 Pamanganmi sandiri tutu manguhumi ho, ndada ahu, jala bibirmu manindangi dompak ho.
15:7 Tung ho ma di roham jolma na parjolo tubu? Manang jumolo ho tarjadi sian angka dolok batu?
15:8 Nunga tung dibege ho huroha hahomion ni Debata, jala diduduk roham sandok hapistaran?
15:9 Tung aha ma na binotom, so dohot hami umbotosa? Tung aha ma na niantusanmu, so dohot hami mangantusi?
15:10 Nang di tongatonganami adong do halak na ubanon, naung sarimatua situtu, angka na tumua tahe sian amanta.
15:11 Tung na so pola do huroha anggo di roham angka pangapulon sian Debata dohot hata na lambok na hudok hami tu ho?
15:12 Boasa tung pangaruntuson roham, jala boasa tung songe pamerengmu?
15:13 Tung hum ho marmurukmuruk dompak Debata dohot paruarhon hata teal sian pamanganmu?
15:14 Tung beha ma pambahen ni jolma na gale gabe na ias ibana? Manang jolma tubu ni parompuan gabe bonar ibana?
15:15 Ida ma, gari mida angka na badiana ndang pos rohana, gari angka langit i ndang pita anggo moradophon Ibana.
15:16 Lam beha ma jolma parroha mago dohot na busuk, jolma na manobur hajahaton songon aek!
15:17 Naeng tariashononku tu ho, antong tangihon ma ahu, jala manang aha naung huida naeng pajojoronku tu ho.
15:18 Manang aha naung binaritahon ni halak na pistar so marpamorso sian ompunasida.
15:19 Tu nasida sandiri tahe tano i dipasahat, jala ndang adong na jumonok tusi anggo halak na buro.
15:20 Saleleng mangolu halak parjahat i sai mangae na porsuk do ibana, jala nunga binuhul hian bilangan ni angka taon di halak siulahon gogo.
15:21 Suara hasonggoton marsaringar tongtong di bagasan pinggolna, apala di tingki hadoharonna ro pangago so pangkirimanna.
15:22 Ndang be dihirim rohana tarbahensa dope malua sian haholomon, ripe panganon ni podang na ma ibana diparbaga rohana.
15:23 Sai madoado do ibana mangalului sipanganon, nunga diboto hian naung jonok pinadiri di ibana ari haholomon.
15:24 Pusok hosana binahen ni hasusaan dohot hagogotan, angka na manahopi ibana, songon raja na hobas manahopi parporangon.
15:25 Ala pinatoltolna tanganna naeng mangalo Debata, jala ogaoga ibana dompak Nasunhinagogo.
15:26 Tung dipagakgak do rungkungna marlojong manahopi Ibana, marondingonding tu lombulombuna angka na baris.
15:27 Ala naung hinungkupan ni mokmokna bohina, pola marhorothorot haehaena dibahen mokmokna.
15:28 Jadi maringan ibana di bagasan huta, angka naung niulang, di bagasan jabu, angka na so jadi inganan nian, angka naung pinadiri hian bahen timbunan batu.
15:29 Ndang tagamon mamora ibana, jala ndang tagamon tongtong sinamotna i, jala ndang tagamon tu gandana artana di tano on.
15:30 Ndang tagamon malua ibana sian haholomon, angka tumburna pe malos do dibahen jilam ni api, jala purpur do ibana binahen ni parngongos ni hosa ni Debata.
15:31 Unang ma marhaposan ibana tu ugasan na laho salpu, na paotootohon dirina ibana disi, ai hamagoan do upana di ujung.
15:32 Ndang dope gok arina, nunga jumpang ajalna, jala ndang be rata marbulung dangkana.
15:33 Mosu ibana bahenon ni Debata songon parbue ni hau anggur, jala marurus ibana bahenonna songon bunga ni hau jetun.
15:34 Ai ingkon ripur do pinompar ni parjahat, jala ingkon suda panganon ni api angka undungundung ni halak na olo manjalo sisip.
15:35 Marbortianhon hangaluton nasida, gabe ditubuhon pardangolan, jala butuhanasida mangarade sipaotooto.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 16

JOB 16

16:1 Dung i ninna si Job ma mangalusi:
16:2 Nunga godang pangkataion sisongon i hubege, angka pangapul sipaganda hinamago do hamu sude.
16:3 Sadihari pe marujung angka hobar angin? Aha ulaning pasugal roham umbahen sai datdatanmu maralus?
16:4 Ahu pe, tarbahen ahu do marhatahata songon hamu, tung sura ditaon hamu songon na hutaon on; sai datdatanku mangalage hatahata mangalo hamu, jala paseolseolonku ulungku mida hamu.
16:5 Tongon tahe papironhu ma tondimuna marhitehite hata ni pamanganku, jala apulapul ni bibirhu pasohothon parniahapanmuna.
16:6 Molo marhata i ahu, ndang tagamon mansohot parniahapanku; molo hohom ahu, ndang tagamon tu oruna.
16:7 Tutu anggo nuaeng, nunga suda gogongku dibahen Ibana, nunga tung ripur angka isi ni bagashu dibahen Ho.
16:8 Nunga tung disoro Ho ahu, gabe sitindangi do i dompak ahu, jala nunga hehe niangku mangalo ahu, jala mangalualuhon ahu adop bohi be.
16:9 Rimasna marsurage dohot mangalo ahu, patungoripon Ibana dompak ahu, alongku patajom pamerengna dompak ahu.
16:10 Dipangangang nasida pamanganna be dompak ahu, dipastapi nasida hurumhu marhite sian hata reherehe, marsitampak nasida mangalo ahu.
16:11 Nunga dipasahat Debata ahu tu halak pargeduk, jala nunga ditinggangkon ahu tu bagasan tangan ni halak parjahat.
16:12 Marsonangsonang ahu nian, gabe Ibana manggopui ahu, disoro do tangkuhukku jala digosagosa ahu, jala dipajongjong ahu bahen panonjolanna.
16:13 Marngeos angka sumbiana humaliang ahu, dibola Ibana piangku so moralangalang, jala diusehon pogungku tu tano.
16:14 Mardapotdapot angka bugangku dibahen, didorong do ahu songon pandorong ni ulubalang na begu.
16:15 Nunga hualithon abit takki tu hulingkuling ni dagingku, jala nunga huguluhon ulungku tu bagasan orbuk.
16:16 Marbosol do bohingku binahen ni partangison, jala ampe tu langkop ni matangku linggoman ni hamatean.
16:17 Atik pe so adong lohot pangarupaon di tanganku, jala tongtong pita tangiangku.
16:18 Sai unang ma dionsop tano i mudarhu, jala unang jumpangan pangulonan angguhanggukki.
16:19 Gari nuaeng, ida ma, di bagasan surgo i do Sitindangingku, jala Pangondianku do di angka banua ginjang.
16:20 Manginsahi pe angka alealengku mida ahu, dumarede do iluilu ni matangku marpangatauan tu Debata.
16:21 Asa ditolai mangondihon baoa i moradophon Debata, jala dipintori anak ni jolma maralohon alealena.
16:22 Ai otik na ma bilangan ni angka taonhu, jonok na ma ajalhu, bolusonku ma dalan na so haulahan do.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 17

JOB 17

17:1 Nunga mandate tondingku, nunga mintop angka ariaringku, nunga rade tanoman i di ahu.
17:2 Hape tong dope angka reherehe humaliang ahu, nang bornginna i ingkon taon on ni matangku angka pamadaionnasida.
17:3 Ua bahen ma parhangkungan, Ho ma tahe mangampu ahu! Tung ise ma dungkon ni Ho na olo martopak tangan dohot ahu.
17:4 Ai nunga ditamondingkon Ho panimbangon sian rohanasida, dibahen i ndang tagamon pamonangonmu anggo nasida.
17:5 Manang ise na manjehehon angka alealena tabanon ni halak, ingkon rondar mata ni angka anakna.
17:6 Nunga dibahen Ibana ahu gabe sirehereheon ni halak situan na torop, pola luhut halak mamursihi bohingku.
17:7 Dibahen i pola lotop matangku dibahen hinamago, jala saluhutna ruashu songon halinu sambing.
17:8 Pola marseto alani roha ni halak partigor, jala mangiburu halak na so marpipot mida halak parjahat.
17:9 Alai tahe tong do marsihohot roha ni partigor i mangihutihut dalanna, lam tamba tahe gogo ni halak na ias tangan.
17:10 Alai luhut hamu, datdati hamu ma mulahulak ro tu ahu, ndang tagamon jumpang ahu na marroha di tongatongamuna nanggo sahalak.
17:11 Nunga salpu angka ariaringku, nunga pesan angka sangkaphu, angka pangidoan ni rohangku.
17:12 Borngin i gabe arian dibahen nasida, jonok na ma hatiuron i didok, atik pe ngomngom dope haholomon.
17:13 Tung sura marpangkirimon disi ahu, tong do parbeguan gabe jabungku, jala hupahembang lagengku di bagasan haholomon.
17:14 Joujou pe ahu mandok tu tanoman i: Damang do ho! Tu angka gulokgulok: Dainang dohot angka ibotongku do hamu!
17:15 Didia be adong tagamon sihirimonku, jala ise tagamon pataridahon tu ahu na huhirim i?
17:16 Turun do i tu pargumbangan ni parbeguan, molo rap moradian di bagasan orbuk.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 18

JOB 18

18:1 Dung i ninna si Bildad sian Sua ma mangalusi:
18:2 Sadia leleng on sai palagelageonmuna hatahata? Sai olo ma hamu parrohaon, dung pe i asa mangkatai hita!
18:3 Boasa tung dietong roham hami songon pinahan? Boasa tung songon na maoto hami di roham?
18:4 Tung ho sandiri do tahe marsuragehon roham di bagasan dibahen gusarmu; tung tagamon tarulang ma tano on ala ho, manang tung munsat dolok batu sian ingananna?
18:5 Tongon tahe, ingkon mintop do palito ni halak parjahat, jala unang be marsinondang nalanala ni apina.
18:6 Hatiuron i pe, ingkon gabe haholomon di bagasan undungundungna, jala palitona ingkon mintop di atasna.
18:7 Ingkon lam targogot langkalangka ni hagogoonna, jala sangkapsangkapna manginona tu ibana sandiri.
18:8 Ai patna sandiri padapot ibana di bagasan aring, jala mardalani ibana di bagasan tali na rundut.
18:9 Sai na taralit do tambihulna di bagasan jorgong, jala lingkup tu ibana rambang.
18:10 Marsibuni di bagasan tano aringna ditaon, jala bostangna di dalan na bolon.
18:11 Angka hinamago manonggoti ibana humaliang, jala dihampungi angka bogas ni patna.
18:12 Hisapan hinamagona i pasudasuda ibana, jala ngomngom di lambungna hamagoan i.
18:13 Nunga suda dipangan uraturat ni dagingna, nunga pola suda tahe angka ruasna dipangan anak buhabaju ni hamatean.
18:14 Tarsarat do ibana sian undungundungna, haposan ni rohana hian, jala ingkon langkahononna mandapothon raja ni hasonggoton.
18:15 Halak na pulik marga na ma maringan di bagasan undungundungna, ala so adong tadingtadinganna; tung disirsirhon do barerang tu ingananna i.
18:16 Malos do angka uratna sian toru, jala ditultuli dangkana sian ginjang.
18:17 Pesan do baritana sian tano on, jala ndang be targoar ibana di angka alaman.
18:18 Dionjarhon halak do ibana sian hatiuron tu haholomon, pola dipabali ibana sian tano on.
18:19 Ndang teba di ibana anak manang pahompu di tongatonga ni bangsona, tung na so adong pasipasina tinggal di ingananna.
18:20 Tung tarsonggot situtu do halak di pudina mida ari hinamagona, jala panonditnonditon disi halak na robi.
18:21 Sai songon i do parsorion ni isi ni jabu ni halak pargeduk, jala songon i do inganan ni halak angka na so tumanda Debata.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 19

JOB 19

19:1 Dung i ninna si Job ma mangalusi:
19:2 Sadia leleng on sai arsahanmuna rohangku? Jala pasipalsipalonmuna ahu marhite sian hatahata?
19:3 Nunga pola sampulu hali hamu manginsahi ahu, ndang maila hamu mangalojai ahu.
19:4 Tung sura pe naung tutu ahu sala, ahu do mandapot salangku.
19:5 Tongon tahe, sai naeng manenganenga hamu dompak ahu, lam mangonai hata muse hamu dompak ahu patamba haurahonku.
19:6 Antong boto hamu ma, nunga dipajepol Debata ahu, jala nunga lingkup tu ahu rambangna.
19:7 Ida ma, huanggukkon pe pangarupaon! Hape ndang adong na mangalusi; sai marhuraja ahu mangido pangurupion, hape ndang adong na mamintori ahu.
19:8 Nunga dirungga Ibana dalanku, gabe ndang tarbolus ahu; jala nunga gabe haholomon angka dalanku dibahen Ibana.
19:9 Nunga diosari Ibana hamuliaonku sian ahu, jala nunga dirampas tumpalhu sian ulungku.
19:10 Nunga tung diparumpak Ibana ahu tuk humaliang asa tung mate ahu; jala nunga diborgati arop ni rohangku songon hau.
19:11 Nunga marsigorgor rimasna dompak ahu, jala hira musuna ahu dietongi.
19:12 Nunga isi angka parduan ni paranganna ro mangarampok ahu; nunga dipalendes nasida dalanna laho mangalo ahu, jala ditungkum undungku tuk humaliang.
19:13 Nunga dipaholang Ibana angka hahaanggingku sian ahu, jala banding tu ahu angka donganku magodang.
19:14 Nunga ditadingkon angka tondongku ahu, jala nunga dihalupahon angka alealengku ahu.
19:15 Halak isi ni bagashu pe ro di angka naposongku mangetongi ahu doshon halak ruar, hira halak na pulik luat do ahu di rohanasida.
19:16 Ia hujou naposongku, gabe ndang mangalusi ibana, maradu huparrajarajai ibana dohot pamanganku.
19:17 Nunga biasan jolmangku manganggo hosangku, nang angka pahompungku manganggo mongkushu.
19:18 Gari angka dakdanak na tuit mangaleai ahu; molo huondam hehe, gabe mambebeati nasida dompak ahu.
19:19 Marbiasbias do mida ahu saluhut aleale hasudungan ni rohangku na sai laon, jala halak na huhaholongi nunga marbalik mangalo ahu.
19:20 Tandos tu holiholingku na ma hulingkulingku dohot sibukku, holan sisik ni suratanku na ma na so hona.
19:21 Sai asi ma rohamu mida ahu, asi ma tutu rohamu mida ahu, hamu ale angka alealengku, ai nunga mangonai tangan ni Jahowa tu ahu.
19:22 Boasa tung leleanmuna ahu songon pangalele ni Debata? Ndang dope mahap rohamu pasipalsipal dagingku?
19:23 Aut ni tarsurat nian angka hatangku, aut taruhir nian di bagasan sada pustaha!
19:24 Aut dilontik nian dohot panurat bosi dohot simbora tu dolok batu, bahen parningotan salelenglelengna.
19:25 Ai tangkas do huboto mangolu do Sipangolu ahu, jala Ibana parpudi jongjong di atas orbuk.
19:26 Jala ia dung malangke hulingkulingkon, jala malua ahu sian sibukkon, idaonku ma Debata.
19:27 Ahu sandiri ma tutu marnida Ibana gabe hatuaonku, apala matangkon marnida Ibana, jala ndada anggo sileban; pola tung suda piangku dibahen sihol ni rohangku di bagasan.
19:28 Molo tung didok rohamuna dope: Beha bahenonta mangalele ibana? Angkup ni: Parbonsiran ni hata i dapot do di bagasan ahu.
19:29 Sai mabiar ma hamu mida podang partubolon, ai rimas i do podang mangonai tu angka hajahaton, asa tung diboto hamu adong do uhum partubolon sogot.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende

JOB 20

JOB 20

20:1 Dung i ninna si Sopar na sian Naema ma mangalusi:
20:2 Sai masirapusan angka pingkiranku mangalusi hatahatam, pola gunsang rohangku di bagasan ala ni.
20:3 Ingkon pabegebegeonku hape pangajaran bahen haurahonku, alai tondi i manariashon paralusan tu ahu di bagasan rohangku.
20:4 Ndang diboto ho hapengani hata on sian na robi sahali dope, olat ni dung adong dipaojak jolma di atas tano on.
20:5 Satongkin sambing do suraksurak ni halak parjahat, jala las ni roha ni halak pangarupa sangkidop mata do lelengna.
20:6 Nang pe manaek sahat ro di langit hajungkatonna pola mandolos uluna tu ombun di rohana.
20:7 Ingkon buriapus ibana songon ginagatna sandiri ro di salelenglelengna, pola dohonon ni halak na marnida ibana na jolo: Didia ibana ulaning?
20:8 Songon doras ni nipi ibana habang, ndang be jumpang halak ibana, hiap do ibana songon alatan borngin.
20:9 Mata naung marnida ibana, ndang be idaonna ibana, jala ingananna hian pe, ndang umbolanna be.
20:10 Angka anakna pe ingkon manehenehe tu halak angka naung pinapogosna, jala tanganna sandiri paulakkon arta na nidobona.
20:11 Manggagat tu holiholina do dosa angka na niulana di sibunian, peak di bagasan orbuk do i rap dohot ibana.
20:12 Nang pe tonggi hajahaton i didai pamanganna, jala diongom ibana do i di toru ni dilana.
20:13 Lomo rohana paianianhon, ndang olo mambolongkon, tung dipaongomongom do i di bagasan pamanganna.
20:14 Hape muba do roti pinanganna gabe rasun dung ro di butuhana, gabe bisa ni ulok dari di bagasan ibana.
20:15 Sinamot naung binondutannai, ingkon utahononna muse, Debata sandiri tahe paruarhon i sian butuhana.
20:16 Nunga disopsop ibana bisa ni ulok dari, gabe dila ni ulok dari mambunu ibana.
20:17 Tung na so jadi be idaonna mabaor angka sunge sian situak ni loba dohot miak susu.
20:18 Ingkon paulahonna naung nilaumna, ndang jadi parsaulihononna; ndang tagamon las rohana mida hamoraon na nilahanganna i.
20:19 Ala naung dirupa ibana halak na pogos, jala dipupusi, jala nunga dilaum bagas, angka na so pinaulina.
20:20 Ai ndang olo sombu hisap ni butuhana, manang aha na pinangido ni hisapna i, ndang tagamon malua.
20:21 Nanggo sada ndang malua dibahen papanganna, dibahen i ndang tagamon ganda sinamotna.
20:22 Atik pe na mora jong hian ibana, gabe marpogospogos do, tung marsitampak do angka jea i mangonai tu ibana.
20:23 Jadi asa tung gok butuhana, tongoson ni Debata ma parpiarpiar ni rimasna tu ibana, jala diudanhon do i tu ibana bahen sipanganonna.
20:24 Ia sanga pe ibana malua moradophon sinjata bosi, garsang ma ibana bahenon ni sior haksa.
20:25 Ia dienet sumbia i, jadi ruar do nian sian dagingna, songon i nang podang sumillamsillam sian poguna, alai songgop do tu ibana songgotsonggot hamatean.
20:26 Nasa haholomon marsibuni di bagasan sinamotna, suda do i panganon ni api na so niombus ni jolma, ia adong pe teba di bagasan undungundungna, ingkon mago marambolongan do i.
20:27 Langit i huhut papatarhon hajahatonna, jala ia tano on hehe mangalo ibana.
20:28 Ingkon tarboan tu habuangan do sinamot na di bagasan jabuna, jala maup di ari pangarimasanna.
20:29 I ma jambar na pinatongon ni Debata tu jolma parjahat, jala teanteanan na pinatontu ni Debata tu ibana.

ALKITAB BAHASA BATAK
Lirik Lagu Suplemen Buku Ende
Lirik Lagu Buku Ende